Mittwoch, 19. Oktober 2016

Lebenszeichen und Urlaubsimpressionen

Schon gefühlte Ewigkeiten her ist mein letzter Blogeintrag. Der letzte war vor unserem Sommerurlaub, den wir nach 4, fast 5 Jahren, endlich mal wieder in Albanien verbracht haben. Teo und Sofia waren zwischendurch auch alleine bzw. Teo ganz alleine dort, aber als Familie eben nicht mehr.

DSC05533

Vor 17 Jahren habe ich das erste Mal “albanischen Boden betreten”. Damals war dort noch viel kaputt, die Straßen voller Löcher, überall lag Müll achtlos herum. Vieles hat sich seitdem in Albanien getan. Es wurde viel gebaut, Straßen erneuert, aber Müll wird immer noch oft achtlos in der Gegend entsorgt.

AlbanianMapShqip

Wir hatten uns entschieden, mit den Schwiegereltern Strandurlaub zu machen. Deshalb ging es mit dem Auto von Fier nach Himare, einem kleinem Örtchen nördlich von Saranda – einmal quer durch die Berge Albaniens.

DSC05796

Himare liegt am Ionischen Meer in der albanischen Riviera und gilt als beliebter Ferienort. Betuchte Tiranaer fahren oft auch einfach übers Wochenende quer durch Albanien zum urlauben.

DSC05559DSC05625

Als Sofia noch sehr klein war, haben wir in Vlore Urlaub gemacht, wo das ionische und das adriatische Meer aufeinander treffen. Mein Mann liebt aber das ionische mehr… und was soll ich sagen: klares Wasser, Stein-Sand-Strand, viel Sonne!

DSC05627DSC05630

Kein WLAN und keinen Fernseher im Apartment, aber ganz viel Familienzeit!!! Einfach mal die Seele baumeln lassen….

DSC05584

Die Innenstadt hat lädt ein zum Verweilen in zahlreichen Cafés und Bars bis spät in die Nacht.

DSC05595DSC05756

Und auch die umliegenden Strände sind echt schön… oft komplett in Berge “gehüllt”.

DSC05726DSC05730DSC05731

Auch mit dem Wetter hatten wir es sehr gut. Selbst, als das Wetter zwei Tage “schlechter” wurde, war es schön, im Meer zu baden.

DSC05696DSC05780

Hier noch ein kleines Suchbild Winking smile

DSC05779

Zum Abschluss unseres Urlaubes haben wir dann noch den 40. Geburtstag meines Mannes im Kreise der Familie und von Freunden gefeiert, was bei Albanern in der Regel doch seeehr feuchtfröhlich endet…

DSC05871DSC05859DSC05875

Nach dem Urlaub blieb dann leider gar nicht mehr so viel Zeit zum Entspannen, denn ganz bald startete die Schule wieder, die mich glatt 6 Wochen in ihren Bahn gezogen hat und kaum Zeit zum Atmen lies…

Jetzt sind schon wieder Ferien und ich versuche Liegengebliebenes aufzuholen… wie zum Beispiel meine Blogposts… Winking smile

Montag, 15. August 2016

Wer versteckt sich denn da?

Bei Einfach-nur-schön gibt es eine supersüße Chamäleon als Doodle-Datei, die natürlich umgehend auf einem Shirt verewigt werden musste.

DSC05502DSC05512DSC05513

Wir sind alle ganz verliebt. Sofia hat auch sofort angekündigt, sie wolle “uuuuuunbedingt” ein Chamäleonshirt haben…

Samstag, 13. August 2016

Im Nähfieber

Die letzten Tage kam ich tatsächlich abends recht viel zum Nähen… Und ich geriet fast schon wieder in einen Rausch. Zwei Abende zugeschnitten, zwei Abende genäht.. Und herausgekommen sind:

Ein paar Shirts für Sofia, z.B. eine Ophelia

DSC05468

(mein heimlicher Favorit Winking smile)DSC05480

DSC05471DSC05476

und ein ärmelloses ShirtDSC05486DSC05484DSC05485

und auch eines für Matilda (leider auch schon ein wenig knapp…)DSC05474

und auch mal wieder eine “Schwesterkombi” MariellasDSC05496und LaPlayitas für den Urlaub
DSC05501

Und auch an Unterhosen habe ich mich gewagt… aber ich muss zugeben, diese ollen Gummis nerven mich etwas. Die wollen nicht so wie ich Sad smile Ein paar habe ich davon noch zugeschnitten, aber mal sehen, wann ich Lust habe, die fertig zu nähen… aber Übung macht ja bekanntlich den Meister!

DSC05498

Ein paar Zuschnitte habe ich noch, mal sehen, was ich noch schaffe!

Sonntag, 7. August 2016

Nicht nur für die Fahrt ins Grüne

Matilda brauchte nun dringend einen großen Kindersitz. Und die Tante hatte noch einen vom Cousin, der mittlerweile keinen mehr braucht, allerdings war der Zustand des Bezuges nicht mehr ganz der Beste… Und da nimmt sich Mutti natürlich vor, da was Neues zu zaubern.
Gezaubert hab ich zwar nicht (ganz im Gegenteil – man denkt ja immer, das ist doch schnell genäht…. pfff), aber zumindest bin ich begeistert vom Ergebnis.

DSC05451

“Mama, können wir gleich eine Runde drehen???” Matilda wollte gar nicht mehr aussteigen…

DSC05453

Samstag, 6. August 2016

Sommer in Paris

Schon vor zwei Wochen entstanden: ein Kleid für die Große mit den süßen Paris-Mädels:

DSC05426DSC05428

Mittwoch, 3. August 2016

Sofia näht

Kleine Lavendelsäckchen hat sie ja schon einmal genäht, aber jetzt musste es einmal etwas Größeres sein. Ein Kuscheltier war gewünscht. Heraus kam ein Seepferdchen (in blau), dass ich parallel dazu für die Kleine (in rosa) auch genäht habe! Und ich finde, Sofia hat es toll gemacht!

DSC05408

Und sie werden heiß und innig geschmust Winking smileDSC05411

Davon nun angefixt, bekam auch die Oma zum Geburtstag etwas genäht (wo ich dann doch etwas mehr helfen musste): ein Beutel für die Hundekotbeutel

DSC05424DSC05421